Arely, Gerardo, Brady, and Howard

How does the New Colusses represent the ideal thought of the American melting pot, and in what ways does it differ with Randolph Bourne's Trans-National America's view of the melting pot?